Passion for Knowledge jaialdiko hitzaldi nagusiak Bilbora iritsiko dira Telefónicarekin eskutik. Irailaren 30ean, Guggenheim Museoan, 18:00etatik 19:00etara, Wolfgang Ketterlek, izango da, 2001eko Fisikako Nobel sariduna eta Bose-Einsteinen kondentsazioa, materiaren egoera berri bat, lehen aldiz behatu zuen aitzindaria.

* Aforoa mugatua. Hitzaldia ingelesez izango da, eta euskarazko eta gaztelaniazko aldibereko itzulpena egongo da.

Izen-ematea zabalik lekuak bete arte.

/ 

Las conferencias plenarias de Passion for Knowledge llegan a Bilbao en colaboración con Telefónica. El 30 de septiembre, de 6:00 PM a 7:00 PM, en el Museo Guggenheim, contaremos con Wolfgang Ketterle, Premio Nobel de Física 2001 y pionero en la observación de la condensación de Bose-Einstein, un nuevo estado de la materia. 

*Aforo limitado; la conferencia será en inglés con traducción simultánea a euskera y el castellano.

Inscripciones abiertas hasta completar aforo.

/

Passion for Knowledge’s plenary lectures come to Bilbao in collaboration with Telefónica. On September 30, from 6:00 PM to 7:00 PM, at the Guggenheim Museum, we will welcome Wolfgang Ketterle, winner of the 2001 Nobel Prize in Physics and a pioneer in the observation of Bose-Einstein condensation, a new state of matter. 

*Limited spots available; the lecture will be in English, with simultaneous interpretation into Basque and Spanish.

Registration open until full capacity is reached.